Lavanderia de Hans Olaffsen.

Caminhando pela Chinatown, um turista fica fascinado com todos os restaurantes, lojas, placas e faixas chinesas.

Ele vira uma esquina e vê um prédio com a placa “Lavanderia Hans Olaffsen”.

“Hans Olaffsen?”, ele reflete. “Como diabos isso se encaixa aqui?” Então ele entra na loja e vê um velho chinês atrás do balcão.

O turista pergunta: “Como esse lugar ganhou um nome como ‘Lavanderia do Hans Olaffsen?’”

O velho responde: “É o nome do dono.”

O turista pergunta: “Bem, quem é o dono e onde está?”

“Eu estou aqui”, responde o velho.

“Você? Como você conseguiu um nome como Hans Olaffsen?”

“É simples”, diz o velho. “Há muitos, muitos anos, quando cheguei a este país, estava na fila do Centro de Documentação. O homem na frente era um sueco loiro e grandalhão. A moça olhou para ele e perguntou: ‘Qual o seu nome?'”

Ele disse: “Hans Olaffsen”.

Então ela olhou para mim e perguntou: ‘Qual é o seu nome?’

Eu digo,  ‘Sem Ting.’

Ao entrar na pequena loja do interior,

O estranho notou uma placa com os dizeres “PERIGO! CUIDADO COM O CÃO!” afixada na porta de vidro. Lá dentro, ele notou um velho e inofensivo cão de caça dormindo no chão, ao lado da caixa registradora.

Ele perguntou ao gerente da loja: “É com esse cachorro que as pessoas devem ter cuidado?”

“Sim, é ele”, ele respondeu.

O estranho não conseguiu evitar achar graça. “Isso certamente não me parece um cachorro perigoso. Por que raios você colocaria essa placa?”

“Porque”, respondeu o dono, “antes de eu colocar aquela placa, as pessoas tropeçavam nele”.

“O que aconteceu?” perguntou o visitante do hospital ao homem fortemente enfaixado sentado na cama.

Bem, fui a Margate no fim de semana e decidi dar uma volta na montanha-russa. Quando chegamos ao topo do circuito mais alto, notei uma plaquinha na lateral dos trilhos. Tentei ler, mas era muito pequena e não consegui entender.

“Fiquei tão curioso que decidi dar outra volta, mas passamos tão rápido que não consegui ver o que dizia a placa.

“A essa altura, eu estava determinado a ler aquela placa, então dei a volta pela terceira vez. Quando chegamos ao topo, levantei-me no carro para ter uma visão melhor.”

“E você conseguiu ver o que a placa dizia desta vez?” perguntou o visitante.

“Sim.”

“O que ele disse?”

“Não fique de pé no carro!”

A Srta. Jones estava dando uma aula de ciências para seus alunos da segunda série.

Ela explicou sobre ímãs e mostrou como eles pegavam pregos e outros pedaços de ferro.

Chegou a hora das perguntas, e ela perguntou: “Meu nome começa com a letra ‘M’ e eu pego coisas. O que eu sou?”

Um garotinho na primeira fila disse orgulhosamente:  “Você é mãe!”